保誠與IHH醫療集團（北亞洲）深化合作 進一步拓展香港及中國內地醫療費用直付服務網絡

（香港，2025年11月10日）保誠保險有限公司（「保誠」）今日宣佈，繼早前與IHH醫療集團（北亞洲）旗下港怡醫院合作提供醫療費用直付服務後，再度拓展與該集團的策略性直接合作。是次合作涵蓋IHH醫療集團（北亞洲）旗下最近於香港開設的港怡日間醫療中心，以及位於上海的上海百匯醫院，為保誠合資格客戶提供簡便快捷的醫療費用直付服務。

保誠成為首間香港保險公司與IHH醫療集團（北亞洲）攜手擴展滬港醫療網絡。自2018年與港怡醫院建立合作關係以來，保誠持續提升其無縫、一站式的醫療增值服務體驗。是次合作進一步回應市民對本地及跨境優質醫療服務日益增長的需求，鞏固保誠在香港及內地主要城市的跨境醫療生態系統。

根據保誠《2025年度中期個人壽險理賠報告》，今年上半年醫療費用直付服務的整體理賠個案按年大幅上升87%，反映市民對醫療費用直付服務的需求持續上升。

保誠合資格客戶可享醫療費用直付服務

透過是次合作，保誠的合資格客戶可在進行治療前向港怡日間醫療中心或上海百匯醫院預先諮詢相關醫療費用，醫療機構方將根據客戶所需為其向保誠申請醫療費用預先批核。如個案獲批核，保誠會在完成治療後為申請人直接向醫療機構支付已批核之醫療費用。客戶亦享有優先預約及／或房間安排，以便更快捷地獲得適切的治療。透過涵蓋預約、應診及治療的一站式醫療支援，保誠希望減輕客戶在治療期間所面對的精神及經濟壓力，使他們能專心接受治療及休養，加快康復進度。

保誠保險行政總裁林智剛表示：「市民對優質醫療及跨境醫療服務的需求日益殷切，保誠一直秉持『用心聆聽，實現你心』的承諾，積極拓展跨境醫療網絡。作為業界先驅，我們致力推動跨境醫療服務發展，連繫大灣區及亞洲主要城市的優質醫療資源。」

保誠保險首席客務營運及健康保障業務總監歐陽佩玲表示：「近年來，保誠不斷拓展跨境醫療網絡，透過與多間醫院及醫療夥伴建立策略性合作，致力為客戶提供更優質和多元化的醫療保障及醫療費用直付服務。是次與IHH醫療集團（北亞洲）深化合作，正好體現我們策略性回應市場趨勢的決心，並進一步強化醫療費用直付網絡，讓客戶無論身處何地，均可安心獲得高效、可靠的醫療支援。我們將持續創新，構建更全面的醫療生態系統，守護客戶健康每一步。」

IHH 醫療（北亞洲）區域首席執行官、港怡醫院執行總裁曾慶亷醫生表示：「隨著內地與香港兩地對高質素跨境醫療服務的需求日益增長，我們與保誠的策略性合作正逢其時，這亦是IHH醫療集團與策略夥伴共同構建跨地域醫療生態系統的重要一步。今次與保誠深化合作，將醫療費用直付服務拓展至港怡日間醫療中心及上海百匯醫院，結合了雙方在保險及醫療服務的專業與實力，相信將能發揮協同效應，進一步提升優質醫療服務的可及性、便捷性，並為病人提供更佳的就醫體驗。」

免責聲明

跨境醫療網絡服務由保誠指定之第三方服務供應商提供，保誠可隨時修訂服務範圍及服務供應商或終止服務而毋須事先發出通知。保誠並非服務供應商或服務供應商代理，對於上述服務之質素及其供應並不作出任何的陳述、保證或承諾，亦不會承擔服務供應商所提供的服務所引致的責任及法律責任。在任何情況下，保誠都不會就服務供應商之行為或失當或服務而承擔任何責任及法律責任。

- 完-

關於保誠保險

保誠自1964年起為香港市民提供服務。透過保誠保險有限公司及保誠財險有限公司，保誠在香港為超過一百四十萬名客戶提供多元化的理財策劃服務及產品，包括人壽保險、投資相連保險、退休方案、健康及醫療保障、一般保險及僱員福利。 2023年，保誠保險於澳門設立分行，為當地市民提供健康保障及金融解決方案，令保誠的業務遍佈整個大灣區。如欲獲得更多資訊，請瀏覽保誠保險有限公司網址：www.prudential.com.hk。 

關於IHH 醫療集團

IHH醫療集團是全球頂尖的綜合醫療服務機構，我們深信為世界帶來改變，始於「關懷．至善至遠」的信念。我們超過70,000名員工每天秉持關愛生命，創領醫療的使命，致力為病人、員工、社會大眾及環境帶來更大裨益。 憑藉我們備受信賴的品牌—— Acibadem、伊麗莎白 (Mount Elizabeth)、太子閣 (Prince Court)、Island、鷹閣 (Gleneagles)、Fortis、班台 (Pantai) 及百匯 (Parkway)，我們為病人提供全面且個人化的醫療服務，涵蓋基層醫療至第四層醫療（高度複雜先進的專科醫療服務），以及化驗、診斷、造影及復康等輔助服務。

我們專注於臨床卓越與創新，持續在馬來西亞、新加坡、土耳其、印度、大中華區（包括香港）等主要市場及全球其他地區提升醫療服務水平。我們與各方攜手合作，共同締造可持續的未來，矢志成為全球最值得信賴的醫療服務網絡。

想了解更多，請瀏覽 www.ihhhealthcare.com。

關於港怡日間醫療中心

港怡日間醫療中心為全球其中最大的醫療服務機構 — IHH醫療集團 — 的成員。作為「Gleneagles」品牌的成員，港怡日間醫療中心致力為市民提供快捷、安全且值得信賴的醫療體驗，全面滿足不同的醫療需求。中心結合先進技術與卓越醫護團隊，提供一系列日間醫療服務，包括腫瘤科專科門診及化療、內窺鏡檢查、小型手術、整形外科手術及醫療美容。中心亦可為病人安排銜接港怡醫院的跟進服務，例如轉介至醫院接受專科門診、診斷和檢查等服務。

欲了解更多有關港怡日間醫療中心的資訊，請瀏覽：https://gleneagles.hk/tc/gleneagles-medicentre。

關於港怡日間醫療中心

上海百匯醫院由IHH醫療集團及上海虹信醫療投資控股有限公司合作設立，坐落於虹橋樞紐核心位置的新虹橋國際醫學園區，總建築面積約84,400平方米，可設置近450張床位。

作為一所中外合資綜合醫院，上海百匯醫院致力於提供國際化標準的高品質醫療服務及臨床成果，並確保病患就診的每個環節都得到全方位的照顧。本院的醫療團隊由專業醫護人員及國際醫學專家組成，為國內外病患提供高水準及全面的醫療服務。上海百匯醫院為醫保定點醫療機構，並與多家國際保險公司建立合作並支持商保直接結算。

上海百匯醫院為全球其中最大的醫療服務機構 ─ IHH醫療集團 ─ 的成員。 IHH醫療集團於2004年透過誕生於新加坡的百匯醫療進入中國市場，目前在上海營運的醫療網絡包括上海百匯醫院及位於黃浦區、長寧區、浦東新區等區域的綜合門診部。憑藉IHH醫療集團的全球規模和影響力，同時藉助靠近虹橋交通樞紐的優越地理位置，上海百匯醫院為長三角區域的居民提供一站式的優質醫療服務。

欲了解更多關於百匯醫療及上海百匯醫院的資訊，請登入網站 https://www.parkwaychina.com。