1. 保誠x SCMP Learn「PruNextGen Rising Circle 2026」（「活動」）由保誠保險有限公司（「保誠」）與南華早報出版有限公司（「南華早報」）舉辦。本活動中提及之「SCMP Learn」為由南華早報營運之教育平台。推廣期為2026年7月6日至至2026年8月4日23時59分止（香港時間）（包括首尾兩天）（「推廣期」）。

2. 「參加者」指任何獲選參加本活動之人士。本活動只限現有保誠客戶之子女參加，並須於推廣期內年齡介乎13至17歲。

3. 所有申請必須由參加者之父母或法定監護人於推廣期內透過保誠提供之指定申請平台提交。提交申請即表示該父母或法定監護人確認參加者符合參加資格，並代表參加者同意本條款及細則。參加者之父母或法定監護人須透過保誠提供的指定申請表格成功提交其姓名（必須與有效身份證明文件相同）及有效手機號碼，以及參加者姓名（必須與有效身份證明文件相同），並提交所有所需個人資料及一篇200字英文寫作（「申請」），方為完成申請。所有申請資料一經遞交，恕不可更改或撤回。如於申請時所提供之資料（包括但不限於姓名及聯絡電話）出現重複、不真實、不正確、不完整或無效，有關申請將被視為無效。

4. 所有申請將由保誠及南華早報共同評審以作甄選。保誠及南華早報保留決定所有參加者資格和選擇參加者之唯一及絕對酌情權。

5. 保誠及／或南華早報將於2026年8月20日至8月25日期間根據申請時提供之參加者父母或法定監護人之電郵地址，透過電郵發送確認通知予成功申請人。請注意，收到該通知即確認參加者已獲得活動名額。未成功獲選者將不作另行通知。

6. 確認通知一經發送，如有遺失或損毀，恕不補發。活動名額有限，不得轉讓、轉售、兌換現金或換取其他優惠。

7. 本活動包括多個階段，包括申請及甄選、技能培訓工作坊、交流環節及結業典禮，活動將於2026年9月至11月期間舉行（「活動期間」）。參加者須出席所有指定活動及完成所有相關要求，包括提交文章或其他指定成果（如適用），方有資格獲得完成證書或相關獎項。未能符合相關要求者，或不獲發相關證書或獎項。

8. 本活動將主要以面對面形式並以英語進行（除非另有說明）。除非保誠另有註明，參加者須自行安排及承擔所有與參與活動相關之費用，包括但不限於來往活動地點之交通、膳食及住宿費用。

9. 本活動及其申請安排須受保誠及／或南華早報所訂定之條款及細則規限。

10. 申請人及參加者確認理解，保誠為本活動之合辦機構之一；惟本活動下之若干環節、產品或服務乃由南華早報及／或其他第三方服務提供者提供。就任何由該等第三方服務提供者提供之環節、產品或服務，保誠概不就活動內容或相關體驗承擔任何責任，且保誠並非該等第三方服務提供者之代理人。

11. 如涉及本活動或其相關服務之爭議，應主要由申請人及參加者與相關服務提供者解決。保誠概不就任何因使用或不當使用活動場地或設施所引致之直接或間接損失或損害承擔責任。參加本活動即表示申請人及參加者承認並接受保誠不對活動期間可能發生之任何傷害、意外或損害負責。建議參加者採取一切必要預防措施，並遵守保誠、南華早報及／或服務提供者提供之所有安全指引。

12. 提供個人資料參加本活動純屬自願性質。提交申請表格即表示該父母或法定監護人確認已明白並同意： (i) 保誠的私隱聲明 https://www.prudential.com.hk/tc/privacy-policy/ ; (ii) 保誠的收集個人資料聲明https://www.prudential.com.hk/tc/general/personal-information-collection-statement/prunextgen/ ; (iii) 使用申請人（即參加者之父母或法定監護人）提供之個人資料（包括聯絡資料），以及參加者之基本資料（例如姓名及年齡），作本活動之管理及相關通訊用途。; 及 (iv) 此活動之所有條款及細則；(v) 本人謹此聲明參加者在推廣期及活動期間年齡介乎13至17歲；(vi) 參加者將被視為同意於活動期間被拍攝或攝影。由保誠所拍攝之照片或錄像均屬保誠所有，並可由保誠及南華早報用作編輯、教育、市場推廣及宣傳用途，包括但不限於在南華早報平台（如Young Post）及各類數碼、印刷及社交媒體發布。保誠及南華早報有權於全球任何媒體以任何形式使用、廣播、編輯或發布上述內容，而該等授權為不可撤銷並免版稅。申請人、參加者及其父母或法定監護人明白並同意不會就上述用途獲得任何報酬；(vii) 為處理活動申請及識別參加者之行政用途，申請表格內所提供之個人資料或會轉交予南華早報及其他服務提供者。

13. 保誠及南華早報保留核實參加者身份之權利，及取消任何不合資格的參加者之權利。

14. 保誠對本條款及細則擁有絕對解釋權。如有任何爭議，保誠擁有最終決定權。

15. 若宣傳材料中包含的資料與此條款和細則之間存在任何抵觸，一概以此條款和細則為準。

16. 如此條款及細則之中文及英文版本存有歧異，一概以英文版本為準。

17. 本條款及細則受香港特別行政區之法律管限，香港法院對於任何因本條款及細則所引發的爭議享有獨有的司法管轄權。