短期儲蓄保險的保單年期及供款期較短,一般旨在於指定年期內累積資金,以配合短期至中期財務目標;長期儲蓄保險則通常涉及較長的持有期,並可包含保單價值累積、保障或財富傳承安排,可用於子女教育、退休或財富傳承等長遠規劃。而長期或短期儲蓄保險,均可能提供保證及非保證利益。
短期及長期儲蓄保險可配合不同年期的財務目標,兩者的供款期、保單年期等特點各有不同,保誠將分別介紹短期及長期儲蓄保險的常見特點,以及選擇時的注意事項。
一般而言,預計持有年期較長的產品較著重長線財富累積,而年期安排較短的產品可能較適合較早需要運用資金的人士。實際產品特點、回報結構及流動性安排各有不同,應按個人的財務目標、保障需要及供款能力作出考慮。
短期儲蓄保險通常用於配合時間較明確的短至中期儲蓄目標,例如:進修、婚禮或未來數年的指定開支。
特點 |
常見安排 |
保單年期 |
一般短期儲蓄產品的保單年期約1-5年,視乎個別產品而異 |
保費供款 |
視乎產品設計,可採用一筆過或分期方式繳付保費 |
保單利益 |
部分產品提供保證現金價值或保證期滿利益 |
保障功能 |
一般可能包含指定身故財務保障,個別產品亦可能設有其他保障 |
保障年期 |
較短,保障通常維持至保單期滿,實際年期視乎個別產品設計而定。 |
資金提取 |
短期儲蓄保險一般以持有至保單期滿為主要目標,並於期滿時一筆過領取適用的期滿利益,以配合指定時間的儲蓄目標。若於保單期滿前退保,可取回的金額可能低於已繳保費。 |
儲蓄用途 |
可用作配合進修、婚禮或未來數年內較明確的資金需要 |
而長期儲蓄保險可長達10年以上,可用於配合教育、退休、家庭保障或財富傳承等長遠財務目標,保單價值亦會按產品設計及保單利益安排逐步累積。
特點 |
常見安排 |
保單年期 |
部分產品的保單年期可達10年以上,個別產品亦可能提供終身保障 |
保費供款 |
視乎產品設計,可採用一筆過或分期方式繳付保費 |
保單利益 |
通常可能包括保證現金價值,以及非保證紅利或其他非保證利益 |
保障功能 |
一般可能包含指定身故保障,個別產品亦可能提供意外、投保人或其他保障 |
保障年期 |
較長,部分產品提供終身保障 |
資金提取 |
視乎產品條款,部分產品可能提供一筆過、定期或分階段提取保單價值的安排,以配合不同人生階段的資金需要。 |
儲蓄用途 |
可用作配合子女教育、退休儲備,個別產品可能設有更改受保人、後續持有人、後備受保人、保單分拆或身故賠償支付安排,以支援家庭保障或財富傳承等長遠財務目標 |
選擇儲蓄保險年期時,應先考慮保障需要、儲蓄目標、預計用款時間、供款能力及資金流動性,並了解供款期與保單年期的分別。不同產品的保單利益、保障範圍、提取及退保安排各有不同,因此不應單以「長期」或「短期」作決定。
投保前應先了解自己的保障需要及儲蓄目的,不同儲蓄目標所需的準備時間、資金金額及保障安排各有不同。除了考慮儲蓄部分,亦應了解保單所提供的保障、保障年期等特點,以及自己的風險承擔能力。
投保前可根據現時收入、日常開支、債務還款及未來較大型支出,評估每月或每年可承擔的保費,如保單需要持續供款,亦應考慮供款期間收入或家庭開支可能出現的變化,例如:置業或子女教育支出。
預計用款時間應與保單年期、期滿日期及款項提取安排互相配合,如已預計在某個年份使用資金,應確認保單能否在相關時間提取款項。
保誠提供不同的儲蓄計劃,涵蓋儲蓄、保障及財富傳承需要,可因應個人財務目標及需要,逐步累積資金,以配合教育開支、退休生活及其他長遠財務安排。
1.保險業監管局
https://www.ia.org.hk/tc/index.html
上述所有資料(包括但不限於圖片、文字、超連結及其他資料)僅供一般參考用途,並未涉及任何具體保險產品的內容或比較, 亦不包含保險計劃的完整條款及細則。本文不構成任何保險、財務、稅務、投資、醫療或法律建議,亦不應被視為專業意見、建議、要約或游說,讀者不應據此作出任何決定(無論是保險、財務、稅務、投資、醫療、法律或其他決定)。本文內容並未考慮任何人士的個人狀況、財務需要或目標,亦不應被視為取代專業意見或構成任何保險產品的推薦或招攬。
本文所提及的保障概念、用途或潛在好處均屬一般性說明,並不代表任何實際保單的保障範圍、利益、賠償安排、回報或保證。所有保險產品均受相關條款及細則約束,實際保障範圍、不保事項、等候期、風險披露及賠償安排以個別保單為準。讀者在作出任何決定前,應詳細閱讀相關產品資料,並按需要向合資格的專業人士或您的理財顧問尋求獨立意見。保誠並不就本文所載資料的可靠性、準確性或完整性作出任何陳述或保證,並明確表示概不因任何人士使用、依賴或詮釋本文內容而承擔任何責任。
此文所提及的資料並不能詮釋為在香港及/或澳門境外提供、出售或游說購買任何保險產品。如在香港及/或澳門境外之任何司法管轄區的法律下提供或出售任何保險產品屬於違法,保誠保險有限公司及/或保誠保險有限公司(澳門分行)(「保誠」)不會在該司法管轄區提供或出售該保險產品。